Reports COMEX
NOSIS
中國
中國
Español
English
Português
Française
Deutsch
Italiano
عربي
русский
用戶TRADE
159940
Comex
信息
剛果
44 - wood and articles of wood; wood charcoal
4413 - 强化木
部署報告
國家
全世界
阿富汗
阿爾巴尼亞
德國
安道尔
安哥拉
安圭拉
南极洲
安提瓜和巴布达
荷属安的列斯
沙烏地阿拉伯
阿爾及利亞
阿根廷
亞美尼亞
阿路巴
澳大利亞
奧地利
亞塞拜然
巴哈馬
巴林
孟加拉
巴貝多
比利時
貝里斯
貝南
百慕達
白俄羅斯
玻利維亞
波希尼亞及赫塞哥維那
波札那
巴西
汶萊
保加利亞
布吉納法索
蒲隆地
不丹
維德角島
柬埔寨
喀麥隆
加拿大
查德
智利
中國大陸
塞浦路斯
哥倫比亞
葛摩
剛果
朝鲜
韩国
象牙海岸
哥斯大黎加
克羅埃西亞
古巴
丹麥
多米尼克
厄瓜多爾
埃及
薩爾瓦多
梵蒂冈
阿拉伯聯合大公國
厄利垂亞
斯洛伐克
斯洛維尼亞
西班牙
美國
愛沙尼亞
衣索匹亞
菲律賓
芬蘭
斐濟
法國
加彭
冈比亚
喬治亞
迦納
直布羅陀
格瑞那達
希臘
格陵兰
瓜德罗普
關島
瓜地馬拉
法屬圭亞那
根西島
幾內亞
赤道几内
幾內亞比索
蓋亞那
海地
宏都拉斯
香港
匈牙利
印度
印尼
依朗
伊拉克
愛爾蘭
布韦岛
圣诞岛
曼島
诺福克岛
冰島
開曼群島
科科斯（基林）群島
科克群島
法罗群岛
南喬治亞島與南桑威奇群島
赫德島和麥克唐納群島
福克兰群岛
北马里亚纳群岛
馬紹爾群島
美国本土外小岛屿
皮特凯恩群岛
索羅門群島
特克斯和凯科斯群岛
美屬維爾京群島
英屬維爾京群島
以色列
義大利
牙買加
日本
澤西島
約旦
哈萨克斯坦
肯亞
吉尔吉斯斯坦
基里巴斯
科威特
寮國
賴索托
拉脫維亞
黎巴嫩
利比里亚
利比亞
列支敦斯登
立陶宛
盧森堡
澳門
馬其頓
馬達加斯加
馬來西亞
馬拉威
馬爾地夫
馬利
馬爾他
摩洛哥
馬提尼克
模里西斯
茅利塔尼亞
马约特
墨西哥
密克罗尼西亚联邦
摩爾多瓦
摩纳哥
蒙古
蒙塞拉特島
莫桑比克
緬甸
納米比亞
諾魯
尼泊爾
尼加拉瓜
尼日
奈及利亞
紐埃
挪威
新喀里多尼亞
紐西蘭
阿曼
荷蘭
巴基斯坦
帛琉
巴勒斯坦民族权力机构
巴拿馬
巴布亞紐幾內亞
巴拉圭
秘魯
法屬玻里尼西亞
波蘭
葡萄牙
波多黎各
卡達
英國
中非共和國
捷克
剛果共和國
多明尼加
留尼旺
盧安達
羅馬尼亞
俄羅斯
西薩摩亞
美屬薩摩亞
聖克里斯多福及尼維斯
圣马力诺
圣皮埃尔和密克隆群岛
聖文森及格瑞那丁
圣赫勒拿岛
聖露西亞
聖多美及普林西比
塞內加爾
塞爾維亞和黑山
塞席爾
獅子山
新加坡
敘利亞
索馬利亞
斯里蘭卡
史瓦濟蘭
南非
蘇丹
瑞典
瑞士
蘇利南
斯瓦尔巴群岛（挪威）
泰國
台灣
坦尚尼亞
塔吉克斯坦
英屬印度洋領地
法属南部领地
东帝汶
多哥
托克劳
東加
千里達及托貝哥
突尼西亞
土库曼斯坦
土耳其
圖瓦盧
烏克蘭
烏干達
烏拉圭
乌兹别克斯坦
瓦努阿图
委內瑞拉
越南
瓦利斯和富圖納群島
葉門
吉布提
尚比亞
辛巴威
關稅稅則
All tariff positions
01 - live animals
0101 - 马匹
0102 - 牛
0103 - 猪
0104 - 绵羊和山羊
0105 - 家禽
0106 - 其他动物
02 - meat and edible meat offal
0201 - 牛肉
0202 - 冷冻牛肉
0203 - 猪肉
0204 - 绵羊肉和山羊肉
0205 - 马肉
0206 - 食用杂碎
0207 - 禽肉
0208 - 其他肉类
0209 - 肪
0210 - 腊
03 - fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates
0301 - 活鱼
0302 - 非圆角鲜鱼
0303 - 非鱼片冷冻鱼
0304 - 鱼片
0305 - 加工的鱼
0306 - 甲壳类动物
0307 - 软体动物
0308 - no description available
0309 - missinging description
04 - dairy produce; birds eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included
0401 - 牛奶
0402 - 炼乳
0403 - 发酵乳产品
0404 - 乳清
0405 - 黄油
0406 - 奶酪
0407 - 鸡蛋
0408 - 加工蛋制品
0409 - 蜂蜜
0410 - 其他食用动物产品
05 - products of animal origin, not elsewhere specified or included
0501 - 人发
0502 - 猪毛
0504 - 动物器官
0505 - 鸟的羽毛和皮肤
0506 - 加工的骨头
0507 - 未加工的骨头
0508 - 珊瑚和贝壳
0510 - 医药动物产品
0511 - 其他非食用动物产品
06 - live trees and other plants; bulbs, roots and the like; cut flowers and ornamental foliage
0601 - 灯泡和根
0602 - 其他活植物
0603 - 切花
0604 - 叶子
07 - edible vegetables and certain roots and tubers
0701 - 土豆
0702 - 蕃茄
0703 - 葱
0704 - 白菜
0705 - 生菜
0706 - 根茎类蔬菜
0707 - 黄瓜
0708 - 豆
0709 - 其他蔬菜
0710 - 冷冻蔬菜
0711 - 腌制蔬菜
0712 - 脱水蔬菜
0713 - 干豆类
0714 - 木薯
08 - edible fruit and nuts; peel of citrus fruit or melons
0801 - 椰子，巴西坚果，腰果和
0802 - 其他坚果
0803 - 香蕉
0804 - 热带水果
0805 - 柑橘
0806 - 葡萄
0807 - 瓜
0808 - 苹果和梨
0809 - 进站水果
0810 - 其他水果
0811 - 冷冻水果及坚果
0812 - 腌制水果及坚果
0813 - 干果
0814 - 柑橘和甜瓜果皮
09 - coffee, tea, maté and spices
0901 - 咖啡
0902 - 茶
0903 - 马黛茶
0904 - 胡椒
0905 - 香草
0906 - 肉桂
0907 - 丁香
0908 - 肉豆蔻
0909 - 香料种子
0910 - 香料
0991 - missinging description
10 - cereals
1001 - 小麦
1002 - 黑麦
1003 - 大麦
1004 - 燕麦
1005 - 玉米
1006 - 饭
1007 - 粱
1008 - 荞
1013 - missinging description
1023 - missinging description
1064 - missinging description
11 - products of the milling industry; malt; starches; inulin; wheat gluten
1101 - 小麦粉
1102 - 谷物面粉
1103 - 谷物粗粉及团粒
1104 - 谷物加工
1105 - 马铃薯面粉
1106 - 豆类面粉
1107 - 麦芽
1108 - 淀粉
1109 - 小麦面筋
1132 - missinging description
12 - oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruits; industrial or medicinal plants; straw and fodder
1201 - 大豆
1202 - 花生
1203 - 椰肉
1204 - 亚麻籽
1205 - 菜子
1206 - 葵花籽
1207 - 其他含油种子
1208 - 油花卉种子
1209 - 播种
1210 - 酒花
1211 - 香水植物
1212 - 刺槐豆
1213 - 谷物秸秆
1214 - 饲料作物
13 - lac; gums, resins and other vegetable saps and extracts
1301 - 昆虫树脂
1302 - 植物液汁
14 - vegetable plaiting materials; vegetable products not elsewhere specified or included
1401 - 植物编结材料制品
1404 - 其他植物产品
15 - animal or vegetable fats and oils and their cleavage products prepared edible fats; animal or vegetable waxes
1501 - 猪及家禽脂肪
1502 - 牛，绵羊，山羊和脂肪
1503 - 猪油
1504 - 鱼油
1505 - 羊毛油脂
1506 - 其他动物脂肪
1507 - 大豆油
1508 - 花生油
1509 - 纯橄榄油
1510 - 橄榄油
1511 - 棕榈油
1512 - 种子油
1513 - 椰子油
1514 - 菜籽油
1515 - 其他纯植物油
1516 - 其他植物油
1517 - 人造奶油
1518 - 非食用油脂
1520 - 甘油
1521 - 蜡
1522 - 油脂残留
16 - preparations of meat, of fish or of crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates
1601 - 香肠
1602 - 其他准备肉类
1603 - 动物性精华
1604 - 加工的鱼
1605 - 加工的甲壳类动物
17 - sugars and sugar confectionery
1701 - 原糖
1702 - 其他糖类
1703 - 糖蜜
1704 - 糖果糖
18 - cocoa and cocoa preparations
1801 - 可可豆
1802 - 可可壳
1803 - 可可糊
1804 - 可可脂
1805 - 可可粉
1806 - 巧克力
19 - preparations of cereals, flour, starch or milk; bakers' wares
1901 - 麦精
1902 - 面食
1903 - 木薯
1904 - 谷物准备
1905 - 焙烤食品
20 - preparations of vegetables, fruit, nuts or other parts of plants
2001 - 腌制食品
2002 - 加工过的番茄
2003 - 加工蘑菇
2004 - 其他冷冻蔬菜
2005 - 其他加工蔬菜
2006 - 糖腌制食品
2007 - 果酱
2008 - 其它加工水果和坚果
2009 - 果汁
2041 - missinging description
2068 - missinging description
2074 - missinging description
2075 - missinging description
2076 - missinging description
2081 - missinging description
2084 - missinging description
2085 - missinging description
2091 - missinging description
2099 - missinging description
21 - miscellaneous edible preparations
2101 - 咖啡和茶提取物
2102 - 酵母
2103 - 调味料和调味品
2104 - 清汤和浓汤
2105 - 冰淇淋
2106 - 其他调制食品
22 - beverages, spirits and vinegar
2201 - 水
2202 - 加味水
2203 - 啤酒
2204 - 酒
2205 - 苦艾酒
2206 - 其他发酵饮料
2207 - 酒精度> 80％abv
2208 - 烈性酒
2209 - 醋
23 - residues and waste from the food industries; prepared animal feed
2301 - 动物粗粉及团粒
2302 - 麸
2303 - 淀粉渣
2304 - 豆粕
2305 - 花生膳食
2306 - 其它蔬菜残留
2307 - 酒糟
2308 - 其它蔬菜的残渣及废料
2309 - 动物性食品
24 - tobacco and manufactured tobacco substitutes
2401 - 烟草原料
2402 - 轧制烟草
2403 - 烟草加工
2404 - missinging description
25 - salt; sulfur; earths and stone; plastering materials, lime and cement
2501 - 盐
2502 - 黄铁矿
2503 - 硫
2504 - 石墨
2505 - 沙
2506 - 石英
2507 - 高岭土
2508 - 粘土
2509 - 粉笔
2510 - 磷酸钙
2511 - 硫酸钡
2512 - 硅质化石粉
2513 - 浮石
2514 - 石板
2515 - 大理石，石灰华及雪花石膏
2516 - 花岗岩
2517 - 砾石及碎石
2518 - 白云石
2519 - 碳酸镁
2520 - 石膏
2521 - 石灰石
2522 - 生石灰
2523 - 水泥
2524 - 石棉
2525 - 云母
2526 - 滑石
2528 - 硼砂
2529 - 长石
2530 - 其他矿产
26 - ores, slag and ash
2601 - 铁矿
2602 - 锰矿
2603 - 铜矿
2604 - 镍矿
2605 - 钴矿石
2606 - 铝矿石
2607 - 铅矿石
2608 - 锌矿石
2609 - 锡矿石
2610 - 铬矿
2611 - 钨矿
2613 - 钼矿
2614 - 钛的矿石
2615 - 铌，钽，钒，锆矿
2616 - 贵重金属矿石
2617 - 其他矿石
2618 - 渣
2619 - 渣渣
2620 - 非钢铁矿渣，矿灰及残渣
2621 - 其他矿渣及矿灰
27 - mineral fuels, mineral oils and products of their distillation; bituminous substances; mineral waxes
2701 - 蜂窝煤
2702 - 褐煤
2703 - 泥炭
2704 - 可乐
2705 - 非石油气
2706 - 焦油
2707 - 煤焦油
2708 - 沥青焦
2709 - 原油
2710 - 精炼石油
2711 - 石油天然气
2712 - 凡士林
2713 - 石油焦
2714 - 沥青
2715 - 沥青混合料
2716 - 电力
2717 - missinging description
28 - inorganic chemicals; organic or inorganic compounds of precious metals, of rare earth metals, of radioactive elements or of isotopes
2801 - 卤素
2802 - 硫
2803 - 碳
2804 - 氢
2805 - 碱金属
2806 - 盐酸
2807 - 硫酸
2808 - 硝酸
2809 - 磷酸
2810 - 硼
2811 - 其他无机酸
2812 - 卤化物
2813 - 非金属硫化物
2814 - 氨
2815 - 钠或钾的过氧化物
2816 - 氢氧化镁及过氧化
2817 - 氧化锌及过氧化
2818 - 氧化铝
2819 - 铬的氧化物及氢氧化物
2820 - 锰氧化物
2821 - 铁的氧化物及氢氧化物
2822 - 钴的氧化物及氢氧化物
2823 - 钛氧化物
2824 - 铅的氧化物
2825 - 无机盐
2826 - 氟化物
2827 - 氯化物
2828 - 次氯酸盐
2829 - 氯酸盐和高氯酸盐
2830 - 硫化物
2831 - 及过氧化物
2832 - 亚硫酸盐
2833 - 硫酸盐
2834 - 亚硝酸盐和硝酸盐
2835 - 膦酸酯和膦酸酯
2836 - 碳酸盐
2837 - 氰化物
2839 - 硅酸盐
2840 - 硼酸盐
2841 - oxometallic或过氧酸盐
2842 - 其他无机酸的盐
2843 - 贵金属化合物
2844 - 放射性化学品
2845 - 其他同位素
2846 - 稀土金属化合物
2847 - 过氧化氢
2848 - 磷化物
2849 - 碳化物
2850 - 氢化物和其他阴离子
2852 - 汞化合物
2853 - 其他無機化合物
29 - organic chemicals
2901 - 无环烃
2902 - 环烃
2903 - 卤代烃
2904 - 磺化，硝化或亚硝化碳氢化合物
2905 - 无环醇
2906 - 环醇
2907 - 酚类
2908 - 苯酚衍生物
2909 - 醚
2910 - 环氧化物
2911 - 缩醛及半缩醛
2912 - 醛类
2913 - 醛衍生物
2914 - 酮和醌
2915 - 饱和无环一元羧酸
2916 - 不饱和无环一元羧酸
2917 - 多元羧酸
2918 - 羧酸
2919 - 磷酸酯及盐
2920 - 其他酯类
2921 - 胺化合物
2922 - 氧氨基化合物
2923 - 季铵盐及氢氧化物
2924 - 羧酰胺化合物
2925 - 羧基酰亚胺化合物
2926 - 腈化合物
2927 - 重氮，偶氮或aoxy化合物
2928 - 肼或羟胺衍生物
2929 - 其它含氮化合物
2930 - 有机硫化合物
2931 - 其他有机 - 无机化合物
2932 - 氧杂环化合物
2933 - 含氮杂环化合物
2934 - 核酸
2935 - 磺胺类药物
2936 - 维生素
2937 - 激素
2938 - 苷
2939 - 植物生物碱
2940 - 化学纯糖
2941 - 抗生素
2942 - 其他有机化合物
2999 - missinging description
30 - pharmaceutical products
3001 - 腺体及其他器官
3002 - 人体或动物制品
3003 - 无包装的药剂
3004 - 包装的药剂
3005 - 绷带
3006 - 特殊药品
3029 - missinging description
3039 - missinging description
3044 - missinging description
3045 - missinging description
3046 - missinging description
3047 - missinging description
3057 - missinging description
3063 - missinging description
3069 - missinging description
3077 - missinging description
3078 - missinging description
3081 - missinging description
3082 - missinging description
3083 - missinging description
3089 - missinging description
3091 - missinging description
3099 - missinging description
31 - fertilizers
3101 - 动物或植物肥料
3102 - 氮肥
3103 - 磷肥
3104 - 钾肥
3105 - 混合矿物肥料或化学肥料
32 - tanning or dyeing extracts; tannins and their derivatives; dyes, pigments and other coloring matter; paints and varnishes; putty and other mastics; inks
3201 - 植物鞣提取物
3202 - 合成鞣提取物
3203 - 植物或动物染料
3204 - 合成着色料
3205 - 色淀颜料
3206 - 其他着色料
3207 - 调制颜料
3208 - 水性涂料
3209 - 水性涂料
3210 - 其他油漆
3211 - 准备油漆催干剂
3212 - 水性颜料
3213 - 艺术涂料
3214 - 安装玻璃修补剂
3215 - 墨
33 - essential oils and resinoids; perfumery, cosmetic or toilet preparations
3301 - 精油
3302 - 香味混合物
3303 - 香水
3304 - 美容产品
3305 - 发制品
3306 - 牙科产品
3307 - 剃须产品
34 - "soap, organic surfaceactive agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing or scouring preparations, candles and similar articles, modeling pastes, ""dental waxes"" and dental preparations with a basis of plaster"
3401 - 肥皂
3402 - 清洁产品
3403 - 润滑产品
3404 - 蜡
3405 - 抛光和面霜
3406 - 蜡烛
3407 - 膏及蜡
35 - albuminoidal substances; modified starches; glues; enzymes
3501 - 酪蛋白
3502 - 水溶性蛋白质
3503 - 明胶
3504 - 蛋白胨
3505 - 糊精
3506 - 胶
3507 - 酶
36 - explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations
3601 - 推进剂粉
3602 - 配制炸药
3603 - 导爆索
3604 - 烟花
3605 - 火柴
3606 - 引火合金
37 - photographic or cinematographic goods
3701 - 照相底片
3702 - 摄影胶片
3703 - 相纸
3704 - 欠发达曝光的照相材料
3705 - 发达曝光的照相材料
3706 - 电影胶片，曝光和显影
3707 - 感光化学品
38 - miscellaneous chemical products
3801 - 人造石墨
3802 - 活性炭
3803 - 妥尔油
3804 - 木浆碱液
3805 - 松节油
3806 - 松香
3807 - 木焦油，油脂及间距
3808 - 农药
3809 - 印染整理剂
3810 - 金属酸洗准备
3811 - 抗爆
3812 - 制备的橡胶促进剂
3813 - 灭火器准备
3814 - 有机复合溶剂
3815 - 反应和催化产品
3816 - 耐火的水泥
3817 - 烷基苯和烷基萘
3818 - 光盘化学品电子
3819 - 液压制动液
3820 - 防冻液
3821 - 微生物制剂文化
3822 - 实验室试剂
3823 - 工业脂肪酸，油和醇
3824 - 準備用於粘合劑鑄造模具或型芯
3825 - 化學殘留
3827 - missinging description
39 - plastics and articles thereof
3901 - 乙烯聚合物
3902 - 丙烯聚合物
3903 - 苯乙烯聚合物
3904 - 氯乙烯聚合物
3905 - 其他乙烯基聚合物
3906 - 丙烯酸聚合物
3907 - 聚缩醛
3908 - 聚酰胺
3909 - 氨基树脂
3910 - 硅胶
3911 - 石油树脂
3912 - 纤维素
3913 - 天然聚合物
3914 - 聚合物离子交换
3915 - 废塑料
3916 - 单丝
3917 - 塑料管
3918 - 塑胶地板
3919 - 自粘塑料
3920 - 原料塑料薄膜
3921 - 其他塑胶皮
3922 - 塑料脸盆
3923 - 塑料盖
3924 - 塑胶家用品
3925 - 塑料建材
3926 - 其他塑料制品
3927 - missinging description
40 - rubber and articles thereof
4001 - 橡胶
4002 - 合成橡胶
4003 - 再生橡胶
4004 - 废旧橡胶
4005 - 未硫化复合橡胶
4006 - 未硫化橡胶制品
4007 - 橡胶线
4008 - 橡胶板
4009 - 橡胶管
4010 - 橡胶皮带
4011 - 橡胶轮胎
4012 - 二手橡胶轮胎
4013 - 橡胶内胎
4014 - 医药橡胶制品
4015 - 橡胶服装
4016 - 其他橡胶制品
4017 - 硬橡胶
4020 - missinging description
4032 - missinging description
4072 - missinging description
4079 - missinging description
41 - raw hides and skins (other than furskins) and leather
4101 - 马和牛皮
4102 - 绵羊皮
4103 - 其他生皮
4104 - 鞣马和牛皮
4105 - 鞣绵羊皮
4106 - 鞣山羊隐藏
4107 - 其他动物皮革
4112 - 進一步加工羊生皮
4113 - 進一步加工的其他動物的皮
4114 - 羚羊，混合皮革
4115 - 合成革
42 - articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silkworm gut)
4201 - 马具
4202 - 树干和案例
4203 - 皮革服装
4205 - 其他皮革用品
4206 - 文章肠线
4208 - missinging description
43 - furskins and artificial fur; manufactures thereof
4301 - 生毛皮
4302 - 鞣毛皮
4303 - 毛皮服装
4304 - 人造毛皮
44 - wood and articles of wood; wood charcoal
4401 - 薪材
4402 - 木炭
4403 - 粗木
4404 - 木锦标
4405 - 木丝
4406 - 铁路轨枕
4407 - 锯木
4408 - 薄板
4409 - 木形
4410 - 刨花板
4411 - 木纤维板
4412 - 合板
4413 - 强化木
4414 - 木框架
4415 - 木包装箱
4416 - 木桶
4417 - 木制工具柄
4418 - 木木工
4419 - 木餐具及厨具
4420 - 木雕摆件
4421 - 其他木文章
45 - cork and articles of cork
4501 - 软木原料
4502 - debacked科克
4503 - 天然软木文章
4504 - 凝聚软木
46 - manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basketware and wickerwork
4601 - 编结产品
4602 - 篮筐
47 - pulp of wood or of other fibrous cellulosic material; waste and scrap of paper or paperboard
4701 - 机械木浆
4702 - 溶解级化学木浆
4703 - 硫酸盐化学木浆
4704 - 亚硫酸盐化学木浆
4705 - 半化学木浆
4706 - 废纸纸浆
4707 - 回收纸
48 - paper and paperboard; articles of paper pulp, of paper or of paperboard
4801 - 报纸
4802 - 未涂布纸
4803 - 面纸
4804 - 胶版纸牛皮纸
4805 - 其他未涂布纸
4806 - 植物羊皮纸
4807 - 复合纸
4808 - 瓦楞纸
4809 - 碳纸
4810 - 高岭土涂布纸
4811 - 纤维素纤维纸
4812 - 纸浆过滤块
4813 - 卷烟纸
4814 - 壁纸
4816 - 其他碳纸
4817 - 信证券
4818 - 卫生纸
4819 - 纸容器
4820 - 笔记本纸
4821 - 纸标签
4822 - 纸线轴
4823 - 形纸
49 - printed books, newspapers, pictures and other products of the printing industry; manuscripts, typescripts and plans
4901 - 宣传册
4902 - 报纸
4903 - 儿童图画书
4904 - 乐谱
4905 - 地图
4906 - 建筑计划
4907 - 邮票
4908 - 贴花
4909 - 明信片
4910 - 日历
4911 - 其他印刷材料
50 - silk
5001 - 蚕茧
5002 - 生丝
5003 - 废丝
5004 - 非零售丝纱线
5005 - 绢丝纱
5006 - 零售丝纱线
5007 - 缯
5071 - missinging description
51 - wool, fine or coarse animal hair; horsehair yarn and woven fabric
5101 - 羊毛
5102 - 动物毛
5103 - 羊毛或动物细毛废料
5104 - 拉松羊毛或动物毛
5105 - 准备羊毛或动物毛
5106 - 非零售粗梳羊毛纱线
5107 - 非零售精梳毛纱
5108 - 非零售动物毛纱线
5109 - 零售羊毛或动物细毛纱线
5110 - 马毛纱线
5111 - 粗梳羊毛或动物毛织物
5112 - 精梳羊毛或动物毛织物
5113 - 马毛面料
5115 - missinging description
52 - cotton
5201 - 原棉
5202 - 废棉
5203 - 棉花准备
5204 - 棉缝纫线
5205 - 非零售纯棉纱
5206 - 非零售与棉纱
5207 - 零售棉纱
5208 - 光纯梭织棉
5209 - 重型纯梭织棉
5210 - 光混织棉
5211 - 重混织棉
5212 - 其他棉织物
53 - other vegetable textile fibers; paper yarn and woven fabric of paper yarn
5301 - 亚麻纤维
5302 - 大麻纤维
5303 - 黄麻及其他纺织纤维
5305 - 椰子及其他植物纤维
5306 - 亚麻纱
5307 - 黄麻纱线
5308 - 其他植物纤维纱线
5309 - 亚麻机织物
5310 - 黄麻织布
5311 - 其他植物纤维面料
54 - manmade filaments
5401 - 人造长丝缝纫线
5402 - 非零售合成纤维长丝纱线
5403 - 非零售人造纤维长丝纱线
5404 - 合成纤维单丝
5405 - 人造纤维单丝
5406 - 零售人造纤维长丝纱线
5407 - 合成纤维长丝纱线的机织物
5408 - 人造长丝机织物
55 - manmade staple fibers
5501 - 合成纤维长丝丝束
5502 - 人造长丝丝束
5503 - 未加工合成短纤维
5504 - 未加工人造合成短纤维
5505 - 人造纤维废料
5506 - 加工合成短纤维
5507 - 加工人造短纤维
5508 - 非零售人造纤维短纤缝纫线
5509 - 非零售合成纤维短纤纱线
5510 - 非零售人造纤维短纤纱线
5511 - 零售人造纤维短纤纱线
5512 - 人造纤维织物
5513 - 光合成棉织物
5514 - 重合成棉织物
5515 - 其他人造纤维织物
5516 - 合成纤维短纤机织物
56 - wadding, felt and nonwovens; special yarns, twine, cordage, ropes and cables and articles thereof
5601 - 胎
5602 - 毡
5603 - 无纺布纺织品
5604 - 橡胶纺织品
5605 - 金银线
5606 - 瘸子纱
5607 - 绳索和绳索
5608 - 网
5609 - 其他文章绳索和绳索的
57 - carpets and other textile floor coverings
5701 - 打结地毯
5702 - 手织地毯
5703 - 簇绒地毯
5704 - 毛毡地毯
5705 - 其他地毯
5707 - missinging description
58 - special woven fabrics; tufted textile fabrics; lace, tapestries; trimmings; embroidery
5801 - 梭织面料
5802 - 毛圈织物
5803 - 纱布
5804 - 薄纱和网布
5805 - 手织挂毯
5806 - 窄织布
5807 - 标签
5808 - 装饰花边
5809 - 金属线织物
5810 - 刺绣
5811 - 棉纺织品
5821 - missinging description
59 - impregnated, coated, covered or laminated textile fabrics; textile articles of a kind suitable for industrial use
5901 - 胶涂覆织物
5902 - 锦纶面料
5903 - 塑料涂覆织物
5904 - 油布
5905 - 纺织品墙纸
5906 - 橡胶纺织面料
5907 - 涂覆织物
5908 - 纺织威克斯
5909 - 软管管路纺织品
5910 - 输送带纺织
5911 - 技术纺织品用途
60 - knitted or crocheted fabrics
6001 - 起绒织物
6002 - 光橡胶针织布
6003 - 其他燈具針織面料
6004 - 重塗膠針織面料
6005 - 經編織物
6006 - 其他針織面料
6023 - missinging description
61 - articles of apparel and clothing accessories, knitted or crocheted
6101 - 针织男式大衣
6102 - 针织女性大衣
6103 - 针织男式西服
6104 - 针织女套装
6105 - 针织男式衬衫
6106 - 针织女衬衫
6107 - 针织男式内衣
6108 - 针织女内衣
6109 - 针织t恤
6110 - 针织毛衣
6111 - 针织婴儿服装
6112 - 针织运动装
6113 - 浸渍织物的服装
6114 - 其他针织服装
6115 - 针织袜子及袜子
6116 - 针织手套
6117 - 其他针织服装配件
6119 - missinging description
62 - articles of apparel and clothing accessories, not knitted or crocheted
6201 - 非针织男式大衣
6202 - 非针织女性大衣
6203 - 非针织男式西服
6204 - 非针织女套装
6205 - 非针织男式衬衫
6206 - 非针织女衬衫
6207 - 非针织男式内衣
6208 - 非针织女内衣
6209 - 非针织婴儿服装
6210 - 毛毡或涂层织物服装
6211 - 非针织运动装
6212 - 其他女内衣
6213 - 手帕
6214 - 围巾
6215 - 颈部领带
6216 - 非针织手套
6217 - 其他非针织服装配件
63 - other made up textile articles; sets; worn clothing and worn textile articles; rags
6301 - 毯子
6302 - 房子床单
6303 - 窗口敷料
6304 - 床罩
6305 - 包装袋
6306 - 遮阳篷，帐篷，和帆
6307 - 其他布条
6308 - 包装针线包
6309 - 用于服装
6310 - 纺织废料
64 - footwear, gaiters and the like; parts of such articles
6401 - 防水鞋
6402 - 橡胶鞋
6403 - 皮革鞋业
6404 - 纺织鞋类
6405 - 其他鞋类
6406 - 鞋类配件
65 - headgear and parts thereof
6501 - 帽子表格
6502 - 帽子形状
6504 - 帽子
6505 - 针织帽子
6506 - 其他头饰
6507 - 头带和衬里
6517 - missinging description
6544 - missinging description
66 - umbrellas, sun umbrellas, walking sticks, seatsticks, whips, ridingcrops and parts thereof
6601 - 雨伞
6602 - 手杖
6603 - 雨伞和手杖配件
67 - prepared feathers and down and articles made of feathers or of down; artificial flowers; articles of human hair
6701 - 鸟皮和羽毛
6702 - 人工植被
6703 - 处理头发
6704 - 假头发
68 - articles of stone, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials
6801 - 台柜
6802 - 建筑石材
6803 - 石板
6804 - 铣石
6805 - 研磨粉
6806 - 岩棉
6807 - 沥青
6808 - 植物纤维
6809 - 石膏制品
6810 - 水泥文章
6811 - 石棉水泥文章
6812 - 石棉纤维
6813 - 摩擦材料
6814 - 云母
6815 - 其他石文章
69 - ceramic products
6901 - 砖
6902 - 耐火砖
6903 - 耐火陶瓷
6904 - 陶瓷砖
6905 - 屋面瓦
6906 - 陶瓷管
6907 - 无釉陶瓷
6908 - 釉面陶瓷
6909 - 实验室的陶瓷洁具
6910 - 卫浴陶瓷
6911 - 瓷餐具
6912 - 陶瓷餐具
6913 - 陶瓷装饰品
6914 - 其它陶瓷制品
70 - glass and glassware
7001 - 玻璃碎片
7002 - 玻璃球
7003 - 铸制或轧制玻璃
7004 - 吹制玻璃
7005 - 浮法玻璃
7006 - 玻璃边缘宋建波
7007 - 安全玻璃
7008 - 中空玻璃
7009 - 玻璃镜子
7010 - 玻璃瓶
7011 - 玻璃灯泡
7013 - 室内装饰玻璃器皿
7014 - 信令玻璃器皿
7015 - 眼镜和时钟玻璃
7016 - 玻璃砖
7017 - 实验室玻璃器皿
7018 - 玻璃珠
7019 - 玻璃纤维
7020 - 其他玻璃制品
7040 - missinging description
71 - natural or cultured pearls, precious or semiprecious stones, precious metals, metals clad with precious metal and articles thereof; imitation jewelry; coin
7101 - 珍珠
7102 - 钻石
7103 - 宝石
7104 - 合成重建首饰石
7105 - 宝石尘
7106 - 银
7107 - 银色金属包层
7108 - 金
7109 - 黄金金属复合
7110 - 铂金
7111 - 铂复合金属
7112 - 贵金属废料
7113 - 珠宝
7114 - 金属包层产品
7115 - 其他贵金属产品
7116 - 珍珠产品
7117 - 仿首饰
7118 - 硬币
7136 - missinging description
7143 - missinging description
7144 - missinging description
7145 - missinging description
72 - iron and steel
7201 - 生铁
7202 - 铁合金
7203 - 铁的减少
7204 - 废铁
7205 - 铁粉
7206 - 铁锭
7207 - 半成品铁
7208 - 热轧铁
7209 - 冷轧铁板
7210 - 涂平轧铁
7211 - 大平板轧材铁
7212 - 涂大平板轧材铁
7213 - 热轧铁锭
7214 - 原铁锭
7215 - 等铁锭
7216 - 铁座
7217 - 铁丝
7218 - 不锈钢锭
7219 - 大的平轧不锈钢
7220 - 平轧不锈钢
7221 - 热轧不锈钢棒材
7222 - 其他不锈钢棒材
7223 - 不锈钢丝
7224 - 钢锭
7225 - 扁平扁平材
7226 - 平板轧制铁
7227 - 钢棒
7228 - 其他钢棒材
7229 - 钢丝
73 - articles of iron or steel
7301 - 铁钢板桩
7302 - 铁铁路产品
7303 - 铸铁管
7304 - 铁管
7305 - 其他的大铁管
7306 - 其他小铁管
7307 - 铁管件
7308 - 铁结构
7309 - 大铁集装箱
7310 - 小铁集装箱
7311 - 铁气体容器
7312 - 绞丝
7313 - 刺绳
7314 - 铁布
7315 - 铁链条
7316 - 钢铁锚
7317 - 铁钉
7318 - 铁紧固件
7319 - 铁缝纫机针
7320 - 铁泉
7321 - 铁炉灶台
7322 - 铸铁散热器
7323 - 铁用品
7324 - 铁厕所
7325 - 其他铸铁制品
7326 - 其他钢铁产品
74 - copper and articles thereof
7401 - 沉淀的铜
7402 - 粗铜
7403 - 精炼铜
7404 - 废铜
7405 - 铜合金
7406 - 铜粉
7407 - 铜锭
7408 - 铜线
7409 - 镀铜
7410 - 铜箔
7411 - 铜管
7412 - 铜管接头
7413 - 多股铜线
7415 - 铜紧固件
7418 - 铜家庭用品
7419 - 其他铜产品
75 - nickel and articles thereof
7501 - 镍锍
7502 - 镍原料
7503 - 废镍
7504 - 镍粉
7505 - 镍条
7506 - 镍片
7507 - 镍管
7508 - 其他镍产品
76 - aluminum and articles thereof
7601 - 生铝
7602 - 铝废料
7603 - 铝粉
7604 - 铝条
7605 - 铝线
7606 - 铝合金电镀
7607 - 铝箔
7608 - 铝管
7609 - 铝合金管件
7610 - 铝结构
7611 - 大型铝容器
7612 - 铝罐
7613 - 铝气体容器
7614 - 绞合铝线
7615 - 铝制家庭用品
7616 - 其他铝制品
78 - lead and articles thereof
7801 - 粗铅
7802 - 废铅
7804 - 铅板
7806 - 其他铅制品
7818 - missinging description
79 - zinc and articles thereof
7901 - 锌原料
7902 - 废品废料
7903 - 锌粉
7904 - 锌酒吧
7905 - 锌板
7907 - 其他锌制品
80 - tin and articles thereof
8001 - 生田
8002 - 废锡
8003 - 锡条
8007 - 其他锡产品
8027 - missinging description
8028 - missinging description
8083 - missinging description
8084 - missinging description
81 - other base metals; cermets; articles thereof
8101 - 钨
8102 - 钼
8103 - 钽
8104 - 镁
8105 - 钴
8106 - 铋
8107 - 镉
8108 - 钛
8109 - 锆
8110 - 锑
8111 - 锰
8112 - 其他金属
8113 - 金属陶瓷
82 - tools, implements, cutlery, spoons and forks, of base metal; parts thereof of base metal
8201 - 园林工具
8202 - 手锯
8203 - 手工具
8204 - 扳手
8205 - 其他手工具
8206 - 工具组套
8207 - 可互换工具零件
8208 - 切割刀片
8209 - 工具板
8210 - 烹饪手工具
8211 - 刀
8212 - 剃刀片
8213 - 剪刀
8214 - 其它餐具
8215 - 餐具套装
83 - miscellaneous articles of base metal
8301 - 挂锁
8302 - 金属架接
8303 - 保险箱
8304 - 文件柜
8305 - 金属办公用品
8306 - 铙钹等金属饰品
8307 - 金属软管
8308 - 其他金属紧固件
8309 - 金属瓶塞
8310 - 金属标牌
8311 - 涂层金属焊接产品
84 - nuclear reactors, boilers, machinery and mechanical appliances; parts thereof
8401 - 核反应堆
8402 - 蒸汽锅炉
8403 - 集中供暖锅炉
8404 - 锅炉厂
8405 - 水和气体发生器
8406 - 汽轮机
8407 - 火花点火发动机
8408 - 内燃机
8409 - 引擎零件
8410 - 水轮机
8411 - 燃气轮机
8412 - 其他引擎
8413 - 液下泵
8414 - 空气泵
8415 - 空调
8416 - 液体燃料炉
8417 - 工业炉
8418 - 冰箱
8419 - 其他加热机械
8420 - 滚牙机
8421 - 离心机
8422 - 清洗和灌装机
8423 - 秤
8424 - 液体分散机
8425 - 滑轮系统
8426 - 起重机
8427 - 叉式升降机
8428 - 起重机械
8429 - 大型工程车辆
8430 - 其他工程车辆
8431 - 挖掘机械
8432 - 整地机械
8433 - 收获机械
8434 - 乳品机械
8435 - 水果按机械
8436 - 其他农业机械
8437 - 磨机械
8438 - 工业食品preperation机械
8439 - 造纸机
8440 - 书本装订机
8441 - 其他造纸机械
8442 - 印刷生产机械
8443 - 工业打印机
8444 - 人造纺织机械
8445 - 纺织纤维机械
8446 - 织机
8447 - 编织机
8448 - 针织机配件
8449 - 感觉机械
8450 - 家用洗衣机
8451 - 纺织加工机械
8452 - 缝纫机
8453 - 皮革机械
8454 - 铸造机
8455 - 金属轧机
8456 - 非机械拆除机械
8457 - 金属加工机床转移
8458 - 金属车床
8459 - 钻床
8460 - 金属加工机床
8461 - 金属加工机械
8462 - 锻压机
8463 - 其他非金属切削机械
8464 - 石材加工机
8465 - 木工机械
8466 - 金属加工机械配件
8467 - 电机的工作工具
8468 - 焊接和焊接机械
8469 - 打字机
8470 - 计算器
8471 - 电脑
8472 - 其他办公设备
8473 - office办公机械配件
8474 - 石材加工机械
8475 - 玻璃加工机
8476 - 自动贩卖机
8477 - rubberworking机械
8478 - 烟草加工机械
8479 - 机器具有独立功能的
8480 - 五金模具
8481 - 阀门
8482 - 球轴承
8483 - 变速器
8484 - 垫片
8486 - 半導體機械
8487 - 機械不含電氣連接器
85 - electrical machinery and equipment and parts thereof; sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers, and parts and accessories of such articles
8501 - 电动机
8502 - 发电机组
8503 - 电机配件
8504 - 电子变压器
8505 - 电磁铁
8506 - 电池
8507 - 电动电池
8508 - 吸尘器
8509 - 其他的家用电器家庭用品
8510 - 毛发修剪器
8511 - 引燃的电
8512 - 电气照明和信号装置
8513 - 便携式照明
8514 - 电炉
8515 - 电气焊接设备
8516 - 电加热器
8517 - 电话
8518 - 话筒和耳机
8519 - 录音设备
8521 - 摄录器材
8522 - 音频和视频录像附件
8523 - 空白音频媒体
8524 - 录音
8525 - 广播设备
8526 - 导航设备
8527 - 无线电接收器
8528 - 视频显示
8529 - 广播配件
8530 - 交通信号
8531 - 音频报警
8532 - 电力电容器
8533 - 电气电阻器
8534 - 印刷电路板
8535 - 高电压保护装置
8536 - 低电压保护装置
8537 - 电控板
8538 - 电力配件
8539 - 电动长丝
8540 - 阴极管
8541 - 半导体器件
8542 - 集成电路
8543 - 其它电力机械
8544 - 绝缘电线
8545 - 碳基电子
8546 - 电气绝缘子
8547 - 金属绝缘配件
8548 - 电气零件
8549 - missinging description
86 - railway or tramway locomotives, rollingstock and parts thereof; railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof; mechanical (including electromechanical) traffic signalling equipment of all kinds
8601 - 电力机车
8602 - 其他机车
8603 - 自走铁路运输
8604 - 养路机械
8605 - 铁路客车
8606 - 铁路货车
8607 - 机车零件
8608 - 铁路轨道固定装置
8609 - 铁路货运集装箱
87 - vehicles other than railway or tramway rolling stock, and parts and accessories thereof
8701 - 拖拉机
8702 - 巴士
8703 - 汽车
8704 - 送货车
8705 - 专用汽车
8706 - 汽车底盘
8707 - 车身
8708 - 汽车零件
8709 - 工作卡车
8710 - 装甲车辆
8711 - 摩托车
8712 - 自行车
8713 - 轮椅
8714 - 二轮车辆配件
8715 - 婴儿车
8716 - 预告片
8717 - missinging description
8723 - missinging description
88 - aircraft, spacecraft, and parts thereof
8801 - 无动力航空器
8802 - 飞机，直升机，和/或航天器
8803 - 飞机零件
8804 - 降落伞
8805 - 飞机启动齿轮
8806 - missinging description
8807 - missinging description
8870 - missinging description
89 - ships, boats and floating structures
8901 - 客船和货船
8902 - 钓鱼船
8903 - 娱乐船
8904 - 拖船
8905 - 特殊用途船
8906 - 其他海上船只
8907 - 其它浮动结构体
8908 - 废钢船
90 - optical, photographic, cinematographic, measuring, checking, precision, medical or surgical instruments and apparatus; parts and accessories thereof
9001 - 光纤
9002 - 反射镜和透镜
9003 - 眼镜架
9004 - 眼镜
9005 - 双筒望远镜和天文望远镜
9006 - 相机
9007 - 摄像机
9008 - 图像投影仪
9010 - 照片实验室设备
9011 - 显微镜
9012 - 非光学显微镜
9013 - 液晶显示器
9014 - 指南针
9015 - 测量设备
9016 - 结余
9017 - 绘图工具
9018 - 医疗器械
9019 - 治疗设备
9020 - 呼吸器具
9021 - 矫形器具
9022 - x射线设备
9023 - 教学模式
9024 - 拉力试验机
9025 - 湿度计
9026 - 气体和液体流量测量仪表
9027 - 化学分析仪器
9028 - 电表
9029 - 革命计数器
9030 - 示波器
9031 - 其他测量仪器
9032 - 恒温器
9033 - 光电仪器配件
9051 - missinging description
9052 - missinging description
9071 - missinging description
9072 - missinging description
9082 - missinging description
9096 - missinging description
91 - clocks and watches and parts thereof
9101 - 贵金属手表
9102 - 基本金属手表
9103 - 时钟与手表机芯
9104 - 仪表板时钟
9105 - 其他钟表
9106 - 时间记录工具
9107 - 时间开关
9108 - 手表机芯
9109 - 钟机芯
9110 - 不完整的运动套装
9111 - 表壳及配件
9112 - 钟壳及配件
9113 - 表带
9114 - 其他钟表
9173 - missinging description
92 - musical instruments; parts and accessories of such articles
9201 - 钢琴
9202 - 弦乐器
9205 - 管乐器
9206 - 打击乐器
9207 - 电动乐器
9208 - 其他乐器
9209 - 乐器配件
93 - arms and ammunition; parts and accessories thereof
9301 - 军事武器
9302 - 手枪
9303 - 其他枪支
9304 - 春天，空气和燃气枪
9305 - 武器零配件
9306 - 爆炸性弹药
9307 - 刃武器与配件
94 - furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated sign illuminated nameplates and the like; prefabricated buildings
9401 - 座位
9402 - 医用家具
9403 - 其他家具
9404 - 床垫
9405 - 灯具
9406 - 活动房屋
95 - toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof
9503 - 模型和毛绒动物
9504 - 视频和游戏卡
9505 - 派对布置及装饰
9506 - 体育器材
9507 - 捕鱼和狩猎器材
9508 - 游乐场的娱乐设备
96 - miscellaneous manufactured articles
9601 - 加工象牙和骨
9602 - 植物油和矿物雕刻
9603 - 扫帚
9604 - 手筛子
9605 - 旅行套装
9606 - 按钮
9607 - 拉链
9608 - 钢笔
9609 - 铅笔和蜡笔
9610 - 黑板
9611 - 橡皮图章
9612 - 色带
9613 - 打火机
9614 - 烟斗
9615 - 梳子
9616 - 香水喷雾器
9617 - 热水瓶
9618 - 模特
9620 - missinging description
97 - works of art, collectors' pieces and antiques
9701 - 绘画
9702 - 打印
9703 - 雕塑
9704 - 印花税票
9705 - 收藏品
9706 - 古董
9709 - missinging description
98 - 保留的缔约方之间的特殊用途
圖形 - 剛果 - 進口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 全年 FOB USD
圖形 - 剛果 - 進口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 全年 FOB USD
表 - 剛果 - 進口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 全年 FOB USD
Date
Export Countries
2020
2022
2023
中國大陸
43.058
11.538
挪威
775
比利時
188
89
152
Total
43,246
11,627
927
圖形 - 剛果 - 進口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 每月 FOB USD
圖形 - 剛果 - 進口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 每月 FOB USD
表 - 剛果 - 進口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 每月 FOB USD
No Data Available
圖形 - 剛果 - 出口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 全年 FOB USD
圖形 - 剛果 - 出口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 全年 FOB USD
表 - 剛果 - 出口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 全年 FOB USD
Date
Import Countries
2020
2021
2022
2023
葡萄牙
105.737
38.954
35.032
荷蘭
23.034
瑞典
21
39
39
Total
128,771
38,975
35,071
39
圖形 - 剛果 - 出口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 每月 FOB USD
圖形 - 剛果 - 出口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 每月 FOB USD
表 - 剛果 - 出口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 每月 FOB USD
No Data Available
圖形 - 剛果 - 進口 - 進化 / 出口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 全年 FOB USD
圖形 - 剛果 - 進口 - 進化 / 出口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 全年 FOB USD
表 - 剛果 - 進口 - 進化 / 出口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 全年 FOB USD
Date
Export Countries
2020
2022
2023
Importaciones
中國大陸
43.058
11.538
挪威
775
比利時
188
89
152
Total
43,246
11,627
927
Date
Import Countries
2020
2021
2022
2023
Exportaciones
葡萄牙
105.737
38.954
35.032
荷蘭
23.034
瑞典
21
39
39
Total
128,771
38,975
35,071
39
圖形 - 剛果 - 進口 - 進化 / 出口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 每月 FOB USD
圖形 - 剛果 - 進口 - 進化 / 出口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 每月 FOB USD
表 - 剛果 - 進口 - 進化 / 出口 - 進化 - NCE: 强化木 - - 每月 FOB USD
Importaciones
No Data Available
Exportaciones
No Data Available
×
