Reports COMEX
NOSIS
عربي
عربي
Español
English
Português
Française
Deutsch
Italiano
中國
русский
المستخدمين TRADE
159925
Comex
معلومات
بروناي دار السلام
37 - photographic or cinematographic goods
نشر تقرير
البلدان
في جميع أنحاء العالم
أفغانستان
ألبانيا
ألمانيا
أندورا
أنغولا
أنجويلا
القطب الجنوبي
أنتيغوا وباربودا
جزر الأنتيل الهولندية
المملكة العربية السعودية
الجزائر
الأرجنتين
أرمينيا
آروبا
أستراليا
النمسا
أذربيجان
البهاما
البحرين
بنجلاديش
بربادوس
بلجيكا
بليز
بنين
برمودا
بيلاروسيا
بوليفيا
البوسنه والهرسك
بوتسوانا
البرازيل
بروناي دار السلام
بلغاريا
بوركينا فاسو
بوروندي
بوتان
جزر كيب فيرد
كمبوديا
الكاميرون
كندا
تشاد
تشيلي
الصين
قبرص
كولومبيا
جزر القمر
الكونغو
كوريا، شمال
كوريا الجنوبية
ساحل العاج
كوستاريكا
كرواتيا
كوبا
الدنمارك
دومينيكا
إكوادور
مصر
السلفادور
دولة الفاتيكان
الإمارات العربية المتحدة
إريتريا
سلوفاكيا
سلوفينيا
إسبانيا
الولايات المتحدة
إستونيا
إثيوبيا
الفلبين
فنلندا
جزر فيجي
فرنسا
غابون
غامبيا
جورجيا
غانا
جبل طارق
غرينادا
اليونان
جرين لاند
غوادلوب
جوام (الولايات المتحدة)
غواتيمالا
غويانا الفرنسية
جيرنزي
غينيا
غينيا الاستوائية
غينيا بيساو
غويانا
هايتي
هندوراس
هونج كونج
المجر
الهند
إندونيسيا
إيران
العراق
أيرلندا
جزيرة بوفيه
جزيرة الكريسماس
جزيرة مان
جزيرة نورفوك
أيسلندا
جزر الكايمن
جزيرة كوكوس (كيلنج)
جزر كوك
جزر فاروي
جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية
جزيرة هيرد وماكدونالد
جزر فوكلاند(مالفينس)
جزر ماريانا الشمالية
جزر مارشال
الجزر الصغيرة البعيدة عن الولايات المتحدة.
جزر بيتكيرن
جزر سولومون
جزر الترك وغايكوس
الجزر العذراء (الولايات المتحدة)
الجزر العذراء البريطانية
إسرائيل
إيطاليا
جامايكا
اليابان
جيرزي
الأردن
كازاخستان
كينيا
قيرغيزستان
كيريباتي
الكويت
لاوس
ليسوتو
لاتفيا
لبنان
ليبيريا
ليبيا
ليشتنشتاين
ليتوانيا
لوكسمبورج
ماكاو
جمهورية مقدونيا اليوغوسلاف سابقاً
مدغشقر
ماليزيا
ملاوي
جزر الملديف
مالي
مالطة
المغرب
مارتينيك
موريشيوس
موريتانيا
مايوت
المكسيك
ميكرونيزيا
مولدافيا
موناكو
منغوليا
مونتسرات
موزامبيق
ميانمار
ناميبيا
ناورو
نيبال
نيكاراجوا
النيجر
نيجيريا
نيوي
النرويج
كاليدونيا الجديدة
نيوزيلندا
عمان
هولندا
باكستان
بالاو
السلطة الوطنية الفلسطينية
بنما
بابوا غينيا الجديدة
باراجواي
بيرو
بولينزيا الفرنسية
بولندا
البرتغال
بويرتوريكو (الولايات المتحدة)
قطر
بريطانيا العظمى (المملكة المتحدة)
جمهورية أفريقيا الوسطى
جمهورية التشيك
جمهورية الكنغو الديموقراطية
جمهورية الدومينيك
روينيون
رواندا
رومانيا
روسيا الاتحادية
ساموا
ساموا الأمريكية
سانت كيتس ونيفيس
سانت مارينو
سانت بيير وميكولون
سانت فنسنت وغرنادين
سانت هيلينا
سانت لوسيا
ساو تومي وبرينسيب
السنغال
جمهورية صربيا والجبل الأسود
سيشل
سيراليون
سنغافورة
سوريا
الصومال
سريلانكا
سوازيلند
جنوب إفريقيا
السودان
السويد
سويسرا
سورينام
سفالبارد وجان مايان
تايلاند
تايوان
تنزانيا
طاجاكستان
إقليم المحيط الهندي البريطاني
المقاطعات الجنوبية الفرنسية
تيمور الشرقية
توجو
توكيلو
تونغا
ترينيداد وتوباغو
تونس
تركمنستان
تركيا
توفالو
أوكرانيا
أوغندا
أوروغواي
أوزبكستان
فانواتو
فنزويلا
فيتنام
جزر والس وفوتونا
اليمن
جيبوتي
زامبيا
زيمبابوي
التعريفة الجمركية
All tariff positions
01 - live animals
0101 - horses
0102 - bovine
0103 - pigs
0104 - sheep and goats
0105 - poultry
0106 - other animals
02 - meat and edible meat offal
0201 - bovine meat
0202 - frozen bovine meat
0203 - pig meat
0204 - sheep and goat meat
0205 - horse meat
0206 - edible offal
0207 - poultry meat
0208 - other meat
0209 - animal fat
0210 - preserved meat
03 - fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates
0301 - live fish
0302 - non-fillet fresh fish
0303 - non-fillet frozen fish
0304 - fish fillets
0305 - processed fish
0306 - crustaceans
0307 - molluscs
0308 - no description available
0309 - missinging description
04 - dairy produce; birds eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included
0401 - milk
0402 - concentrated milk
0403 - fermented milk products
0404 - whey
0405 - butter
0406 - cheese
0407 - eggs
0408 - processed egg products
0409 - honey
0410 - other edible animal products
05 - products of animal origin, not elsewhere specified or included
0501 - human hair
0502 - pig hair
0504 - animal organs
0505 - bird feathers and skins
0506 - processed bones
0507 - raw bones
0508 - coral and shells
0510 - pharmaceutical animal products
0511 - other inedible animal products
06 - live trees and other plants; bulbs, roots and the like; cut flowers and ornamental foliage
0601 - bulbs and roots
0602 - other live plants
0603 - cut flowers
0604 - foliage
07 - edible vegetables and certain roots and tubers
0701 - potatoes
0702 - tomatoes
0703 - onions
0704 - cabbages
0705 - lettuce
0706 - root vegetables
0707 - cucumbers
0708 - legumes
0709 - other vegetables
0710 - frozen vegetables
0711 - preserved vegetables
0712 - dried vegetables
0713 - dried legumes
0714 - cassava
08 - edible fruit and nuts; peel of citrus fruit or melons
0801 - coconuts, brazil nuts, and cashews
0802 - other nuts
0803 - bananas
0804 - tropical fruits
0805 - citrus
0806 - grapes
0807 - melons
0808 - apples and pears
0809 - pitted fruits
0810 - other fruits
0811 - frozen fruits and nuts
0812 - preserved fruits and nuts
0813 - dried fruits
0814 - citrus and melon peels
09 - coffee, tea, maté and spices
0901 - coffee
0902 - tea
0903 - maté
0904 - pepper
0905 - vanilla
0906 - cinnamon
0907 - cloves
0908 - nutmeg
0909 - spice seeds
0910 - spices
0991 - missinging description
10 - cereals
1001 - wheat
1002 - rye
1003 - barley
1004 - oats
1005 - corn
1006 - rice
1007 - sorghum
1008 - buckwheat
1013 - missinging description
1023 - missinging description
1064 - missinging description
11 - products of the milling industry; malt; starches; inulin; wheat gluten
1101 - wheat flours
1102 - cereal flours
1103 - cereal meal and pellets
1104 - processed cereals
1105 - potato flours
1106 - legume flours
1107 - malt
1108 - starches
1109 - wheat gluten
1132 - missinging description
12 - oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruits; industrial or medicinal plants; straw and fodder
1201 - soybeans
1202 - ground nuts
1203 - copra
1204 - linseed
1205 - rapeseed
1206 - sunflower seeds
1207 - other oily seeds
1208 - oil seed flower
1209 - sowing seeds
1210 - hops
1211 - perfume plants
1212 - locust beans
1213 - cereal straws
1214 - forage crops
13 - lac; gums, resins and other vegetable saps and extracts
1301 - insect resins
1302 - vegetable saps
14 - vegetable plaiting materials; vegetable products not elsewhere specified or included
1401 - vegetable plaiting materials
1404 - other vegetable products
15 - animal or vegetable fats and oils and their cleavage products prepared edible fats; animal or vegetable waxes
1501 - pig and poultry fat
1502 - bovine, sheep, and goat fat
1503 - lard
1504 - fish oil
1505 - wool grease
1506 - other animal fats
1507 - soybean oil
1508 - ground nut oil
1509 - pure olive oil
1510 - olive oil
1511 - palm oil
1512 - seed oils
1513 - coconut oil
1514 - rapeseed oil
1515 - other pure vegetable oils
1516 - other vegetable oils
1517 - margarine
1518 - inedible fats and oils
1520 - glycerol
1521 - waxes
1522 - fat and oil residues
16 - preparations of meat, of fish or of crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates
1601 - sausages
1602 - other prepared meat
1603 - animal extracts
1604 - processed fish
1605 - processed crustaceans
17 - sugars and sugar confectionery
1701 - raw sugar
1702 - other sugars
1703 - molasses
1704 - confectionery sugar
18 - cocoa and cocoa preparations
1801 - cocoa beans
1802 - cocoa shells
1803 - cocoa paste
1804 - cocoa butter
1805 - cocoa powder
1806 - chocolate
19 - preparations of cereals, flour, starch or milk; bakers' wares
1901 - malt extract
1902 - pasta
1903 - tapioca
1904 - prepared cereals
1905 - baked goods
20 - preparations of vegetables, fruit, nuts or other parts of plants
2001 - pickled foods
2002 - processed tomatoes
2003 - processed mushrooms
2004 - other frozen vegetables
2005 - other processed vegetables
2006 - sugar preserved foods
2007 - jams
2008 - other processed fruits and nuts
2009 - fruit juice
2041 - missinging description
2068 - missinging description
2074 - missinging description
2075 - missinging description
2076 - missinging description
2081 - missinging description
2084 - missinging description
2085 - missinging description
2091 - missinging description
2099 - missinging description
21 - miscellaneous edible preparations
2101 - coffee and tea extracts
2102 - yeast
2103 - sauces and seasonings
2104 - soups and broths
2105 - ice cream
2106 - other edible preparations
22 - beverages, spirits and vinegar
2201 - water
2202 - flavored water
2203 - beer
2204 - wine
2205 - vermouth
2206 - other fermented beverages
2207 - alcohol > 80% abv
2208 - hard liquor
2209 - vinegar
23 - residues and waste from the food industries; prepared animal feed
2301 - animal meal and pellets
2302 - bran
2303 - starch residue
2304 - soybean meal
2305 - ground nut meal
2306 - other vegetable residues
2307 - wine lees
2308 - other vegetable residues and waste
2309 - animal food
24 - tobacco and manufactured tobacco substitutes
2401 - raw tobacco
2402 - rolled tobacco
2403 - processed tobacco
2404 - missinging description
25 - salt; sulfur; earths and stone; plastering materials, lime and cement
2501 - salt
2502 - iron pyrites
2503 - sulphur
2504 - graphite
2505 - sand
2506 - quartz
2507 - kaolin
2508 - clays
2509 - chalk
2510 - calcium phosphates
2511 - barium sulphate
2512 - siliceous fossil meals
2513 - pumice
2514 - slate
2515 - marble, travertine and alabaster
2516 - granite
2517 - gravel and crushed stone
2518 - dolomite
2519 - magnesium carbonate
2520 - gypsum
2521 - limestone
2522 - quicklime
2523 - cement
2524 - asbestos
2525 - mica
2526 - soapstone
2528 - borax
2529 - feldspar
2530 - other mineral
26 - ores, slag and ash
2601 - iron ore
2602 - manganese ore
2603 - copper ore
2604 - nickel ore
2605 - cobalt ore
2606 - aluminium ore
2607 - lead ore
2608 - zinc ore
2609 - tin ores
2610 - chromium ore
2611 - tungsten ore
2613 - molybdenum ore
2614 - titanium ore
2615 - niobium, tantalum, vanadium and zirconium ore
2616 - precious metal ore
2617 - other ores
2618 - granulated slag
2619 - slag dross
2620 - non-iron and steel slag, ash and residues
2621 - other slag and ash
27 - mineral fuels, mineral oils and products of their distillation; bituminous substances; mineral waxes
2701 - coal briquettes
2702 - lignite
2703 - peat
2704 - coke
2705 - non-petroleum gas
2706 - tar
2707 - coal tar oil
2708 - pitch coke
2709 - crude petroleum
2710 - refined petroleum
2711 - petroleum gas
2712 - petroleum jelly
2713 - petroleum coke
2714 - asphalt
2715 - asphalt mixtures
2716 - electricity
2717 - missinging description
28 - inorganic chemicals; organic or inorganic compounds of precious metals, of rare earth metals, of radioactive elements or of isotopes
2801 - halogens
2802 - sulfur
2803 - carbon
2804 - hydrogen
2805 - alkaline metals
2806 - hydrochloric acid
2807 - sulfuric acid
2808 - nitric acids
2809 - phosphoric acid
2810 - boron
2811 - other inorganic acids
2812 - halides
2813 - nonmetal sulfides
2814 - ammonia
2815 - sodium or potassium peroxides
2816 - magnesium hydroxide and peroxide
2817 - zinc oxide and peroxide
2818 - aluminium oxide
2819 - chromium oxides and hydroxides
2820 - manganese oxides
2821 - iron oxides and hydroxides
2822 - cobalt oxides and hydroxides
2823 - titanium oxides
2824 - lead oxides
2825 - inorganic salts
2826 - fluorides
2827 - chlorides
2828 - hypochlorites
2829 - chlorates and perchlorates
2830 - sulfides
2831 - dithionites and sulfoxylates
2832 - sulfites
2833 - sulfates
2834 - nitrites and nitrates
2835 - phosphinates and phosphonates
2836 - carbonates
2837 - cyanides
2839 - silicates
2840 - borates
2841 - oxometallic or peroxometallic acid salts
2842 - other inorganic acids salts
2843 - precious metal compounds
2844 - radioactive chemicals
2845 - other isotopes
2846 - rare-earth metal compounds
2847 - hydrogen peroxide
2848 - phosphides
2849 - carbides
2850 - hydrides and other anions
2852 - mercury compounds
2853 - other inorganic compounds
29 - organic chemicals
2901 - acyclic hydrocarbons
2902 - cyclic hydrocarbons
2903 - halogenated hydrocarbons
2904 - sulfonated, nitrated or nitrosated hydrocarbons
2905 - acyclic alcohols
2906 - cyclic alcohols
2907 - phenols
2908 - phenol derivatives
2909 - ethers
2910 - epoxides
2911 - acetals and hemiacetals
2912 - aldehydes
2913 - aldehyde derivatives
2914 - ketones and quinones
2915 - saturated acyclic monocarboxylic acids
2916 - unsaturated acyclic monocarboxylic acids
2917 - polycarboxylic acids
2918 - carboxylic acids
2919 - phosphoric esters and salts
2920 - other esters
2921 - amine compounds
2922 - oxygen amino compounds
2923 - quaternary ammonium salts and hydroxides
2924 - carboxyamide compounds
2925 - carboxyimide compounds
2926 - nitrile compounds
2927 - diazo, azo or aoxy compounds
2928 - hydrazine or hydroxylamine derivatives
2929 - other nitrogen compounds
2930 - organo-sulfur compounds
2931 - other organo-inorganic compounds
2932 - oxygen heterocyclic compounds
2933 - nitrogen heterocyclic compounds
2934 - nucleic acids
2935 - sulfonamides
2936 - vitamins
2937 - hormones
2938 - glycosides
2939 - vegetable alkaloids
2940 - chemically pure sugars
2941 - antibiotics
2942 - other organic compounds
2999 - missinging description
30 - pharmaceutical products
3001 - glands and other organs
3002 - human or animal blood
3003 - unpackaged medicaments
3004 - packaged medicaments
3005 - bandages
3006 - special pharmaceuticals
3029 - missinging description
3039 - missinging description
3044 - missinging description
3045 - missinging description
3046 - missinging description
3047 - missinging description
3057 - missinging description
3063 - missinging description
3069 - missinging description
3077 - missinging description
3078 - missinging description
3081 - missinging description
3082 - missinging description
3083 - missinging description
3089 - missinging description
3091 - missinging description
3099 - missinging description
31 - fertilizers
3101 - animal or vegetable fertilizers
3102 - nitrogenous fertilizers
3103 - phosphatic fertilizers
3104 - potassic fertilizers
3105 - mixed mineral or chemical fertilizers
32 - tanning or dyeing extracts; tannins and their derivatives; dyes, pigments and other coloring matter; paints and varnishes; putty and other mastics; inks
3201 - vegetable tanning extracts
3202 - synthetic tanning extracts
3203 - vegetable or animal dyes
3204 - synthetic coloring matter
3205 - lake pigments
3206 - other coloring matter
3207 - prepared pigments
3208 - nonaqueous paints
3209 - aqueous paints
3210 - other paints
3211 - prepared paint driers
3212 - nonaqueous pigments
3213 - artistry paints
3214 - glaziers putty
3215 - ink
33 - essential oils and resinoids; perfumery, cosmetic or toilet preparations
3301 - essential oils
3302 - scented mixtures
3303 - perfumes
3304 - beauty products
3305 - hair products
3306 - dental products
3307 - shaving products
34 - "soap, organic surfaceactive agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing or scouring preparations, candles and similar articles, modeling pastes, ""dental waxes"" and dental preparations with a basis of plaster"
3401 - soap
3402 - cleaning products
3403 - lubricating products
3404 - waxes
3405 - polishes and creams
3406 - candles
3407 - pastes and waxes
35 - albuminoidal substances; modified starches; glues; enzymes
3501 - casein
3502 - water soluble proteins
3503 - gelatin
3504 - peptones
3505 - dextrins
3506 - glues
3507 - enzymes
36 - explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations
3601 - propellant powders
3602 - prepared explosives
3603 - detonating fuses
3604 - fireworks
3605 - matches
3606 - pyrophoric alloys
37 - photographic or cinematographic goods
3701 - photographic plates
3702 - photographic film
3703 - photographic paper
3704 - undeveloped exposed photographic material
3705 - developed exposed photographic material
3706 - motion-picture film, exposed and developed
3707 - photographic chemicals
38 - miscellaneous chemical products
3801 - artificial graphite
3802 - activated carbon
3803 - tall oil
3804 - wood pulp lyes
3805 - turpentine
3806 - rosin
3807 - wood tar, oils and pitch
3808 - pesticides
3809 - dyeing finishing agents
3810 - metal pickling preparations
3811 - antiknock
3812 - prepared rubber accelerators
3813 - fire extinguishers preparations
3814 - organic composite solvents
3815 - reaction and catalytic products
3816 - refractory cements
3817 - alkylbenzenes and alkylnaphthalenes
3818 - disc chemicals for electronics
3819 - hydraulic brake fluid
3820 - antifreeze
3821 - micro-organism culture preparations
3822 - laboratory reagents
3823 - industrial fatty acids, oils and alcohols
3824 - prepared binders for foundry moulds or cores
3825 - residual chemical
3827 - missinging description
39 - plastics and articles thereof
3901 - ethylene polymers
3902 - propylene polymers
3903 - styrene polymers
3904 - vinyl chloride polymers
3905 - other vinyl polymers
3906 - acrylic polymers
3907 - polyacetals
3908 - polyamides
3909 - amino-resins
3910 - silicone
3911 - petroleum resins
3912 - cellulose
3913 - natural polymers
3914 - polymer ion-exchangers
3915 - scrap plastic
3916 - monofilament
3917 - plastic pipes
3918 - plastic floor coverings
3919 - self-adhesive plastics
3920 - raw plastic sheeting
3921 - other plastic sheetings
3922 - plastic wash basins
3923 - plastic lids
3924 - plastic housewares
3925 - plastic building materials
3926 - other plastic products
3927 - missinging description
40 - rubber and articles thereof
4001 - rubber
4002 - synthetic rubber
4003 - reclaimed rubber
4004 - scrap rubber
4005 - compounded unvulcanised rubber
4006 - unvulcanised rubber products
4007 - rubber thread
4008 - rubber sheets
4009 - rubber pipes
4010 - rubber belting
4011 - rubber tires
4012 - used rubber tires
4013 - rubber inner tubes
4014 - pharmaceutical rubber products
4015 - rubber apparel
4016 - other rubber products
4017 - hard rubber
4020 - missinging description
4032 - missinging description
4072 - missinging description
4079 - missinging description
41 - raw hides and skins (other than furskins) and leather
4101 - equine and bovine hides
4102 - sheep hides
4103 - other hides and skins
4104 - tanned equine and bovine hides
4105 - tanned sheep hides
4106 - tanned goat hides
4107 - leather of other animals
4112 - further prepared sheep hides
4113 - further prepared hides of other animals
4114 - chamois and mixed leather
4115 - composition leather
42 - articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silkworm gut)
4201 - saddlery
4202 - trunks and cases
4203 - leather apparel
4205 - other leather articles
4206 - articles of gut
4208 - missinging description
43 - furskins and artificial fur; manufactures thereof
4301 - raw furskins
4302 - tanned furskins
4303 - furskin apparel
4304 - artificial fur
44 - wood and articles of wood; wood charcoal
4401 - fuel wood
4402 - wood charcoal
4403 - rough wood
4404 - wood stakes
4405 - wood wool
4406 - railroad ties
4407 - sawn wood
4408 - veneer sheets
4409 - shaped wood
4410 - particle board
4411 - wood fiberboard
4412 - plywood
4413 - densified wood
4414 - wood frames
4415 - wood crates
4416 - wood barrels
4417 - wooden tool handles
4418 - wood carpentry
4419 - wood kitchenware
4420 - wood ornaments
4421 - other wood articles
45 - cork and articles of cork
4501 - raw cork
4502 - debacked cork
4503 - natural cork articles
4504 - agglomerated cork
46 - manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basketware and wickerwork
4601 - plaiting products
4602 - basketwork
47 - pulp of wood or of other fibrous cellulosic material; waste and scrap of paper or paperboard
4701 - mechanical wood pulp
4702 - dissolving grades chemical woodpulp
4703 - sulfate chemical woodpulp
4704 - sulfite chemical woodpulp
4705 - semi chemical woodpulp
4706 - recovered paper pulp
4707 - recovered paper
48 - paper and paperboard; articles of paper pulp, of paper or of paperboard
4801 - newsprint
4802 - uncoated paper
4803 - facial tissue
4804 - uncoated kraft paper
4805 - other uncoated paper
4806 - vegetable parchment
4807 - composite paper
4808 - corrugated paper
4809 - carbon paper
4810 - kaolin coated paper
4811 - cellulose fibers paper
4812 - paper pulp filter blocks
4813 - cigarette paper
4814 - wallpaper
4816 - other carbon paper
4817 - letter stock
4818 - toilet paper
4819 - paper containers
4820 - paper notebooks
4821 - paper labels
4822 - paper spools
4823 - shaped paper
49 - printed books, newspapers, pictures and other products of the printing industry; manuscripts, typescripts and plans
4901 - brochures
4902 - newspapers
4903 - children's picture books
4904 - sheet music
4905 - maps
4906 - architectural plans
4907 - postage stamps
4908 - decals
4909 - postcards
4910 - calendars
4911 - other printed material
50 - silk
5001 - silkworm cocoons
5002 - raw silk
5003 - silk waste
5004 - non-retail silk yarn
5005 - silk waste yarn
5006 - retail silk yarn
5007 - silk fabrics
5071 - missinging description
51 - wool, fine or coarse animal hair; horsehair yarn and woven fabric
5101 - wool
5102 - animal hair
5103 - wool or animal hair waste
5104 - garnetted wool or animal hair
5105 - prepared wool or animal hair
5106 - non-retail carded wool yarn
5107 - non-retail combed wool yarn
5108 - non-retail animal hair yarn
5109 - retail wool or animal hair yarn
5110 - horsehair yarn
5111 - carded wool or animal hair fabric
5112 - combed wool or animal hair fabric
5113 - horsehair fabric
5115 - missinging description
52 - cotton
5201 - raw cotton
5202 - cotton waste
5203 - prepared cotton
5204 - cotton sewing thread
5205 - non-retail pure cotton yarn
5206 - non-retail mixed cotton yarn
5207 - retail cotton yarn
5208 - light pure woven cotton
5209 - heavy pure woven cotton
5210 - light mixed woven cotton
5211 - heavy mixed woven cotton
5212 - other cotton fabrics
53 - other vegetable textile fibers; paper yarn and woven fabric of paper yarn
5301 - flax fibers
5302 - hemp fibers
5303 - jute and other textile fibers
5305 - coconut and other vegetable fibers
5306 - flax yarn
5307 - jute yarn
5308 - other vegetable fibers yarn
5309 - flax woven fabric
5310 - jute woven fabric
5311 - other vegetable fibers fabric
54 - manmade filaments
5401 - artificial filament sewing thread
5402 - non-retail synthetic filament yarn
5403 - non-retail artificial filament yarn
5404 - synthetic monofilament
5405 - artificial monofilament
5406 - retail artificial filament yarn
5407 - synthetic filament yarn woven fabric
5408 - artificial filament yarn woven fabric
55 - manmade staple fibers
5501 - synthetic filament tow
5502 - artificial filament tow
5503 - unprocessed synthetic staple fibers
5504 - unprocessed artificial staple fibers
5505 - artificial fibers waste
5506 - processed synthetic staple fibers
5507 - processed artificial staple fibers
5508 - non-retail artificial staple fibers sewing thread
5509 - non-retail synthetic staple fibers yarn
5510 - non-retail artificial staple fibers yarn
5511 - retail artificial staple fibers yarn
5512 - synthetic fabrics
5513 - light synthetic cotton fabrics
5514 - heavy synthetic cotton fabrics
5515 - other synthetic fabrics
5516 - woven fabric of synthetic staple fibers
56 - wadding, felt and nonwovens; special yarns, twine, cordage, ropes and cables and articles thereof
5601 - wadding
5602 - felt
5603 - non-woven textiles
5604 - rubber textiles
5605 - metallic yarn
5606 - gimp yarn
5607 - twine and rope
5608 - netting
5609 - other articles of twine and rope
57 - carpets and other textile floor coverings
5701 - knotted carpets
5702 - hand-woven rugs
5703 - tufted carpets
5704 - felt carpets
5705 - other carpets
5707 - missinging description
58 - special woven fabrics; tufted textile fabrics; lace, tapestries; trimmings; embroidery
5801 - woven fabrics
5802 - terry fabric
5803 - gauze
5804 - tulles and net fabric
5805 - hand-woven tapestries
5806 - narrow woven fabric
5807 - labels
5808 - ornamental trimmings
5809 - metallic fabric
5810 - embroidery
5811 - quilted textiles
5821 - missinging description
59 - impregnated, coated, covered or laminated textile fabrics; textile articles of a kind suitable for industrial use
5901 - gum coated textile fabric
5902 - polyamide fabric
5903 - plastic coated textile fabric
5904 - linoleum
5905 - textile wall coverings
5906 - rubber textile fabric
5907 - coated textile fabric
5908 - textile wicks
5909 - hose piping textiles
5910 - conveyor belt textiles
5911 - technical use textiles
60 - knitted or crocheted fabrics
6001 - pile fabric
6002 - light rubberized knitted fabric
6003 - other light knitted fabric
6004 - heavy rubberized knitted fabric
6005 - warp knit fabrics
6006 - other knit fabric
6023 - missinging description
61 - articles of apparel and clothing accessories, knitted or crocheted
6101 - knit men's coats
6102 - knit women's coats
6103 - knit men's suits
6104 - knit women's suits
6105 - knit men's shirts
6106 - knit women's shirts
6107 - knit men's undergarments
6108 - knit women's undergarments
6109 - knit t-shirts
6110 - knit sweaters
6111 - knit babies' garments
6112 - knit active wear
6113 - garments of impregnated fabric
6114 - other knit garments
6115 - knit socks and hosiery
6116 - knit gloves
6117 - other knit clothing accessories
6119 - missinging description
62 - articles of apparel and clothing accessories, not knitted or crocheted
6201 - non-knit men's coats
6202 - non-knit women's coats
6203 - non-knit men's suits
6204 - non-knit women's suits
6205 - non-knit men's shirts
6206 - non-knit women's shirts
6207 - non-knit men's undergarments
6208 - non-knit women's undergarments
6209 - non-knit babies' garments
6210 - felt or coated fabric garments
6211 - non-knit active wear
6212 - other women's undergarments
6213 - handkerchiefs
6214 - scarves
6215 - neck ties
6216 - non-knit gloves
6217 - other non-knit clothing accessories
63 - other made up textile articles; sets; worn clothing and worn textile articles; rags
6301 - blankets
6302 - house linens
6303 - window dressings
6304 - bedspreads
6305 - packing bags
6306 - awnings, tents, and sails
6307 - other cloth articles
6308 - packaged sewing sets
6309 - used clothing
6310 - textile scraps
64 - footwear, gaiters and the like; parts of such articles
6401 - waterproof footwear
6402 - rubber footwear
6403 - leather footwear
6404 - textile footwear
6405 - other footwear
6406 - footwear parts
65 - headgear and parts thereof
6501 - hat forms
6502 - hat shapes
6504 - hats
6505 - knitted hats
6506 - other headwear
6507 - headbands and linings
6517 - missinging description
6544 - missinging description
66 - umbrellas, sun umbrellas, walking sticks, seatsticks, whips, ridingcrops and parts thereof
6601 - umbrellas
6602 - walking sticks
6603 - umbrella and walking stick accessories
67 - prepared feathers and down and articles made of feathers or of down; artificial flowers; articles of human hair
6701 - bird skins and feathers
6702 - artificial vegetation
6703 - processed hair
6704 - fake hair
68 - articles of stone, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials
6801 - curbstones
6802 - building stone
6803 - slate
6804 - milling stones
6805 - abrasive powder
6806 - rock wool
6807 - asphalt
6808 - vegetable fiber
6809 - plaster articles
6810 - cement articles
6811 - asbestos cement articles
6812 - asbestos fibres
6813 - friction material
6814 - mica
6815 - other stone articles
69 - ceramic products
6901 - bricks
6902 - refractory bricks
6903 - refractory ceramics
6904 - ceramic bricks
6905 - roofing tiles
6906 - ceramic pipes
6907 - unglazed ceramics
6908 - glazed ceramics
6909 - laboratory ceramic ware
6910 - bathroom ceramics
6911 - porcelain tableware
6912 - ceramic tableware
6913 - ornamental ceramics
6914 - other ceramic articles
70 - glass and glassware
7001 - glass scraps
7002 - glass balls
7003 - cast or rolled glass
7004 - blown glass
7005 - float glass
7006 - glass with edge workings
7007 - safety glass
7008 - insulating glass
7009 - glass mirrors
7010 - glass bottles
7011 - glass bulbs
7013 - interior decorative glassware
7014 - signaling glassware
7015 - eyewear and clock glass
7016 - glass bricks
7017 - laboratory glassware
7018 - glass beads
7019 - glass fibers
7020 - other glass articles
7040 - missinging description
71 - natural or cultured pearls, precious or semiprecious stones, precious metals, metals clad with precious metal and articles thereof; imitation jewelry; coin
7101 - pearls
7102 - diamonds
7103 - precious stones
7104 - synthetic reconstructed jewellery stones
7105 - precious stone dust
7106 - silver
7107 - silver clad metals
7108 - gold
7109 - gold clad metals
7110 - platinum
7111 - platinum clad metals
7112 - precious metal scraps
7113 - jewellery
7114 - metal-clad products
7115 - other precious metal products
7116 - pearl products
7117 - imitation jewellery
7118 - coin
7136 - missinging description
7143 - missinging description
7144 - missinging description
7145 - missinging description
72 - iron and steel
7201 - pig iron
7202 - ferroalloys
7203 - iron reductions
7204 - scrap iron
7205 - iron powder
7206 - iron ingots
7207 - semi-finished iron
7208 - hot-rolled iron
7209 - cold-rolled iron
7210 - coated flat-rolled iron
7211 - large flat-rolled iron
7212 - large coated flat-rolled iron
7213 - hot-rolled iron bars
7214 - raw iron bars
7215 - other iron bars
7216 - iron blocks
7217 - iron wire
7218 - stainless steel ingots
7219 - large flat-rolled stainless steel
7220 - flat-rolled stainless steel
7221 - hot-rolled stainless steel bars
7222 - other stainless steel bars
7223 - stainless steel wire
7224 - steel ingots
7225 - flat flat-rolled steel
7226 - flat-rolled iron
7227 - steel bars
7228 - other steel bars
7229 - steel wire
73 - articles of iron or steel
7301 - iron sheet piling
7302 - iron railway products
7303 - cast iron pipes
7304 - iron pipes
7305 - other large iron pipes
7306 - other small iron pipes
7307 - iron pipe fittings
7308 - iron structures
7309 - large iron containers
7310 - small iron containers
7311 - iron gas containers
7312 - stranded iron wire
7313 - barbed wire
7314 - iron cloth
7315 - iron chains
7316 - iron anchors
7317 - iron nails
7318 - iron fasteners
7319 - iron sewing needles
7320 - iron springs
7321 - iron stovetops
7322 - iron radiators
7323 - iron housewares
7324 - iron toiletry
7325 - other cast iron products
7326 - other iron products
74 - copper and articles thereof
7401 - precipitated copper
7402 - raw copper
7403 - refined copper
7404 - scrap copper
7405 - copper alloys
7406 - copper powder
7407 - copper bars
7408 - copper wire
7409 - copper plating
7410 - copper foil
7411 - copper pipes
7412 - copper pipe fittings
7413 - stranded copper wire
7415 - copper fasteners
7418 - copper housewares
7419 - other copper products
75 - nickel and articles thereof
7501 - nickel mattes
7502 - raw nickel
7503 - scrap nickel
7504 - nickel powder
7505 - nickel bars
7506 - nickel sheets
7507 - nickel pipes
7508 - other nickel products
76 - aluminum and articles thereof
7601 - raw aluminium
7602 - scrap aluminium
7603 - aluminium powder
7604 - aluminium bars
7605 - aluminium wire
7606 - aluminium plating
7607 - aluminium foil
7608 - aluminium pipes
7609 - aluminium pipe fittings
7610 - aluminium structures
7611 - large aluminium containers
7612 - aluminium cans
7613 - aluminium gas containers
7614 - stranded aluminium wire
7615 - aluminium housewares
7616 - other aluminium products
78 - lead and articles thereof
7801 - raw lead
7802 - scrap lead
7804 - lead sheets
7806 - other lead products
7818 - missinging description
79 - zinc and articles thereof
7901 - raw zinc
7902 - scrap waste
7903 - zinc powder
7904 - zinc bars
7905 - zinc sheets
7907 - other zinc products
80 - tin and articles thereof
8001 - raw tin
8002 - scrap tin
8003 - tin bars
8007 - other tin products
8027 - missinging description
8028 - missinging description
8083 - missinging description
8084 - missinging description
81 - other base metals; cermets; articles thereof
8101 - tungsten
8102 - molybdenum
8103 - tantalum
8104 - magnesium
8105 - cobalt
8106 - bismuth
8107 - cadmium
8108 - titanium
8109 - zirconium
8110 - antimony
8111 - manganese
8112 - other metals
8113 - cermets
82 - tools, implements, cutlery, spoons and forks, of base metal; parts thereof of base metal
8201 - garden tools
8202 - hand saws
8203 - hand tools
8204 - wrenches
8205 - other hand tools
8206 - tool sets
8207 - interchangeable tool parts
8208 - cutting blades
8209 - tool plates
8210 - cooking hand tools
8211 - knives
8212 - razor blades
8213 - scissors
8214 - other cutlery
8215 - cutlery sets
83 - miscellaneous articles of base metal
8301 - padlocks
8302 - metal mountings
8303 - safes
8304 - filing cabinets
8305 - metal office supplies
8306 - bells and other metal ornaments
8307 - flexible metal tubing
8308 - other metal fasteners
8309 - metal stoppers
8310 - metal signs
8311 - coated metal soldering products
84 - nuclear reactors, boilers, machinery and mechanical appliances; parts thereof
8401 - nuclear reactors
8402 - steam boilers
8403 - central heating boilers
8404 - boiler plants
8405 - water and gas generators
8406 - steam turbines
8407 - spark-ignition engines
8408 - combustion engines
8409 - engine parts
8410 - hydraulic turbines
8411 - gas turbines
8412 - other engines
8413 - liquid pumps
8414 - air pumps
8415 - air conditioners
8416 - liquid fuel furnaces
8417 - industrial furnaces
8418 - refrigerators
8419 - other heating machinery
8420 - rolling machines
8421 - centrifuges
8422 - washing and bottling machines
8423 - scales
8424 - liquid dispersing machines
8425 - pulley systems
8426 - cranes
8427 - fork-lifts
8428 - lifting machinery
8429 - large construction vehicles
8430 - other construction vehicles
8431 - excavation machinery
8432 - soil preparation machinery
8433 - harvesting machinery
8434 - dairy machinery
8435 - fruit pressing machinery
8436 - other agricultural machinery
8437 - mill machinery
8438 - industrial food preperation machinery
8439 - papermaking machines
8440 - book-binding machines
8441 - other paper machinery
8442 - print production machinery
8443 - industrial printers
8444 - artificial textile machinery
8445 - textile fiber machinery
8446 - looms
8447 - knitting machines
8448 - knitting machine accessories
8449 - felt machinery
8450 - household washing machines
8451 - textile processing machines
8452 - sewing machines
8453 - leather machinery
8454 - casting machines
8455 - metal-rolling mills
8456 - non-mechanical removal machinery
8457 - metalworking transfer machines
8458 - metal lathes
8459 - drilling machines
8460 - metal finishing machines
8461 - metalworking machines
8462 - forging machines
8463 - other non-metal removal machinery
8464 - stone working machines
8465 - woodworking machines
8466 - metalworking machine parts
8467 - motor-working tools
8468 - soldering and welding machinery
8469 - typewriters
8470 - calculators
8471 - computers
8472 - other office machines
8473 - office machine parts
8474 - stone processing machines
8475 - glass working machines
8476 - vending machines
8477 - rubberworking machinery
8478 - tobacco processing machines
8479 - machinery having individual functions
8480 - metal molds
8481 - valves
8482 - ball bearings
8483 - transmissions
8484 - gaskets
8486 - semiconductor machinery
8487 - machinery not containing electrical connectors
85 - electrical machinery and equipment and parts thereof; sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers, and parts and accessories of such articles
8501 - electric motors
8502 - electric generating sets
8503 - electric motor parts
8504 - electrical transformers
8505 - electromagnets
8506 - batteries
8507 - electric batteries
8508 - vacuum cleaners
8509 - other domestic electric housewares
8510 - hair trimmers
8511 - electrical ignitions
8512 - electrical lighting and signalling equipment
8513 - portable lighting
8514 - electric furnaces
8515 - electric soldering equipment
8516 - electric heaters
8517 - telephones
8518 - microphones and headphones
8519 - sound recording equipment
8521 - video recording equipment
8522 - audio and video recording accessories
8523 - blank audio media
8524 - sound recordings
8525 - broadcasting equipment
8526 - navigation equipment
8527 - radio receivers
8528 - video displays
8529 - broadcasting accessories
8530 - traffic signals
8531 - audio alarms
8532 - electrical capacitors
8533 - electrical resistors
8534 - printed circuit boards
8535 - high-voltage protection equipment
8536 - low-voltage protection equipment
8537 - electrical control boards
8538 - electrical power accessories
8539 - electric filament
8540 - cathode tubes
8541 - semiconductor devices
8542 - integrated circuits
8543 - other electrical machinery
8544 - insulated wire
8545 - carbon-based electronics
8546 - electrical insulators
8547 - metal insulating fittings
8548 - electrical parts
8549 - missinging description
86 - railway or tramway locomotives, rollingstock and parts thereof; railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof; mechanical (including electromechanical) traffic signalling equipment of all kinds
8601 - electric locomotives
8602 - other locomotives
8603 - self-propelled rail transport
8604 - railway maintenance vehicles
8605 - railway passenger cars
8606 - railway freight cars
8607 - locomotive parts
8608 - railway track fixtures
8609 - railway cargo containers
87 - vehicles other than railway or tramway rolling stock, and parts and accessories thereof
8701 - tractors
8702 - buses
8703 - cars
8704 - delivery trucks
8705 - specialized vehicles
8706 - vehicle chassis
8707 - vehicle bodies
8708 - vehicle parts
8709 - work trucks
8710 - armored vehicles
8711 - motorcycles
8712 - bicycles
8713 - wheelchairs
8714 - bi-wheel vehicle parts
8715 - baby carriages
8716 - trailers
8717 - missinging description
8723 - missinging description
88 - aircraft, spacecraft, and parts thereof
8801 - non-powered aircraft
8802 - planes, helicopters, and/or spacecraft
8803 - aircraft parts
8804 - parachutes
8805 - aircraft launch gear
8806 - missinging description
8807 - missinging description
8870 - missinging description
89 - ships, boats and floating structures
8901 - passenger and cargo ships
8902 - fishing ships
8903 - recreational boats
8904 - tug boats
8905 - special purpose ships
8906 - other sea vessels
8907 - other floating structures
8908 - scrap vessels
90 - optical, photographic, cinematographic, measuring, checking, precision, medical or surgical instruments and apparatus; parts and accessories thereof
9001 - optical fibers
9002 - mirrors and lenses
9003 - eyewear frames
9004 - eyewear
9005 - binoculars and telescopes
9006 - cameras
9007 - video cameras
9008 - image projectors
9010 - photo lab equipment
9011 - microscopes
9012 - non-optical microscopes
9013 - lcds
9014 - compasses
9015 - surveying equipment
9016 - balances
9017 - drafting tools
9018 - medical instruments
9019 - therapeutic appliances
9020 - breathing appliances
9021 - orthopedic appliances
9022 - x-ray equipment
9023 - instructional models
9024 - tensile testing machines
9025 - hydrometers
9026 - gas and liquid flow measuring instruments
9027 - chemical analysis instruments
9028 - utility meters
9029 - revolution counters
9030 - oscilloscopes
9031 - other measuring instruments
9032 - thermostats
9033 - opto-electric instrument parts
9051 - missinging description
9052 - missinging description
9071 - missinging description
9072 - missinging description
9082 - missinging description
9096 - missinging description
91 - clocks and watches and parts thereof
9101 - precious metal watches
9102 - base metal watches
9103 - clocks with watch movements
9104 - dashboard clocks
9105 - other clocks
9106 - time recording instruments
9107 - time switches
9108 - watch movements
9109 - clock movements
9110 - incomplete movement sets
9111 - watch cases and parts
9112 - clock cases and parts
9113 - watch straps
9114 - other clocks and watches
9173 - missinging description
92 - musical instruments; parts and accessories of such articles
9201 - pianos
9202 - string instruments
9205 - wind instruments
9206 - percussion
9207 - electric musical instruments
9208 - other musical instruments
9209 - musical instrument parts
93 - arms and ammunition; parts and accessories thereof
9301 - military weapons
9302 - handguns
9303 - other firearms
9304 - spring, air, and gas guns
9305 - weapons parts and accessories
9306 - explosive ammunition
9307 - bladed weapons and accessories
94 - furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated sign illuminated nameplates and the like; prefabricated buildings
9401 - seats
9402 - medical furniture
9403 - other furniture
9404 - mattresses
9405 - light fixtures
9406 - prefabricated buildings
95 - toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof
9503 - models and stuffed animals
9504 - video and card games
9505 - party decorations
9506 - sports equipment
9507 - fishing and hunting equipment
9508 - fairground amusements
96 - miscellaneous manufactured articles
9601 - worked ivory and bone
9602 - vegetable and mineral carvings
9603 - brooms
9604 - hand sifters
9605 - travel kits
9606 - buttons
9607 - zippers
9608 - pens
9609 - pencils and crayons
9610 - chalkboards
9611 - rubber stamps
9612 - ink ribbons
9613 - lighters
9614 - smoking pipes
9615 - combs
9616 - scent sprays
9617 - vacuum flask
9618 - mannequins
9620 - missinging description
97 - works of art, collectors' pieces and antiques
9701 - paintings
9702 - prints
9703 - sculptures
9704 - revenue stamps
9705 - collector's items
9706 - antiques
9709 - missinging description
98 - reserved for special uses between the contracting parties
الرسم - بروناي دار السلام - واردات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - سنوي FOB USD
الرسم - بروناي دار السلام - واردات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - سنوي FOB USD
جدول - بروناي دار السلام - واردات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - سنوي FOB USD
Date
Export Countries
2020
2021
2022
2023
2024
ماليزيا
388.206
274.290
366.070
63.999
29.776
الصين
53.420
1.270
10.392
7.972
13.763
تايلاند
2.754
4.227
11.245
7.343
5.667
ألمانيا
3.999
967
13.712
الولايات المتحدة
5.578
Total
448,380
285,364
388,674
93,026
49,207
الرسم - بروناي دار السلام - واردات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - شهريا FOB USD
الرسم - بروناي دار السلام - واردات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - شهريا FOB USD
جدول - بروناي دار السلام - واردات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - شهريا FOB USD
Date
Export Countries
08 - 2024
10 - 2024
11 - 2024
12 - 2024
01 - 2025
ماليزيا
204
213
29.069
166
الصين
64
2.980
3.011
8.181
تايلاند
05
1.351
Total
209
1,629
32,049
3,177
8,181
الرسم - بروناي دار السلام - صادرات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - سنوي FOB USD
الرسم - بروناي دار السلام - صادرات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - سنوي FOB USD
جدول - بروناي دار السلام - صادرات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - سنوي FOB USD
Date
Import Countries
2020
2021
2023
الصين
358
تايلاند
92
151
ماليزيا
133
Total
450
151
133
الرسم - بروناي دار السلام - صادرات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - شهريا FOB USD
الرسم - بروناي دار السلام - صادرات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - شهريا FOB USD
جدول - بروناي دار السلام - صادرات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - شهريا FOB USD
No Data Available
الرسم - بروناي دار السلام - واردات - تطور / صادرات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - سنوي FOB USD
الرسم - بروناي دار السلام - واردات - تطور / صادرات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - سنوي FOB USD
جدول - بروناي دار السلام - واردات - تطور / صادرات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - سنوي FOB USD
Date
Export Countries
2020
2021
2022
2023
2024
Importaciones
ماليزيا
388.206
274.290
366.070
63.999
29.776
الصين
53.420
1.270
10.392
7.972
13.763
تايلاند
2.754
4.227
11.245
7.343
5.667
ألمانيا
3.999
967
13.712
الولايات المتحدة
5.578
Total
448,380
285,364
388,674
93,026
49,207
Date
Import Countries
2020
2021
2023
Exportaciones
الصين
358
تايلاند
92
151
ماليزيا
133
Total
450
151
133
الرسم - بروناي دار السلام - واردات - تطور / صادرات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - شهريا FOB USD
الرسم - بروناي دار السلام - واردات - تطور / صادرات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - شهريا FOB USD
جدول - بروناي دار السلام - واردات - تطور / صادرات - تطور - NCE: photographic or cinematographic goods - شهريا FOB USD
Date
Export Countries
08 - 2024
10 - 2024
11 - 2024
12 - 2024
01 - 2025
Importaciones
ماليزيا
204
213
29.069
166
الصين
64
2.980
3.011
8.181
تايلاند
05
1.351
Total
209
1,629
32,049
3,177
8,181
Exportaciones
No Data Available
×
